حماس تعلن أسماء 34 رهينة للإفراج عنهم وإسرائيل ترد: القائمة قديمة ولا جديد فيها (ترجمة)

نشرت وكالة أنباء سعودية يوم الاثنين قائمة بأسماء 34 رهينة إسرائيليا محتجزين في غزة يمكن إطلاق سراحهم في المرحلة الأولى من اتفاق وقف إطلاق النار مع حماس، بعد أن سربت الجماعة الإرهابية الفلسطينية الوثيقة على ما يبدو وسط تقارير تفيد بأن المفاوضين يقتربون من التوصل إلى اتفاق محتمل لإطلاق سراح الرهائن ووقف إطلاق النار.

ولكن سرعان ما قلل رئيس الوزراء بنيامين نتنياهو من أهمية القائمة، وقال مكتبه إن إسرائيل سلمت القائمة إلى الدول الوسيطة في يوليو/تموز. وفي يوم الأحد، أشارت التقارير إلى أن حماس وافقت على القائمة التي مضى عليها شهور بينما رفضت تقديم معلومات عن حالة الرهائن، والتي تصر إسرائيل على الحصول عليها قبل المضي قدماً في أي اتفاق.

وأضاف مكتب رئيس الوزراء الإسرائيلي، أنه "حتى الآن لم تتلق إسرائيل أي تأكيد أو تعليق من حماس بشأن وضع الرهائن الموجودين على القائمة".

وفي سياق منفصل، قال متحدث باسم نتنياهو إن التسريبات الصادرة عن المحادثات التي استؤنفت مؤخرا في الدوحة والتي تشير إلى إحراز تقدم هي "تحريف" من جانب الجماعة الإرهابية، وحث وسائل الإعلام على تجاهل "الدعاية والإرهاب النفسي" الذي تمارسه حماس.

وقال مسؤول في مكتب رئيس الوزراء لصحيفة تايمز أوف إسرائيل: "لم يحددوا من هو على قيد الحياة ومن هو ميت، ولم يرسلوا أي قائمة. لذا، من وجهة نظرنا، لا يوجد أي تقدم".

ونشرت صحيفة الشرق الأوسط، وهي صحيفة يومية سعودية مقرها لندن، صورة لما قالت إنه قائمة بأسماء سيتم الإفراج عنها في المرحلة الأولى من الصفقة، مقسمة إلى ثلاثة أقسام وتتراوح أعمارها من كفير بيباس البالغ من العمر عامًا واحدًا إلى شلومو منصور البالغ من العمر 86 عامًا. كما تضمنت أسماء اثنين من المدنيين المحتجزين في القطاع منذ دخولهما طوعًا في عامي 2014 و2015: أفيرا مانجيستو وهشام السيد.

وقالت وسائل إعلام أخرى، بما في ذلك رويترز وبي بي سي، إنها تلقت القائمة من حماس، لكنها رفضت الكشف عن تفاصيل الأسماء. ووفقا لرويترز، تضمنت القائمة "10 نساء و11 رجلا أكبر سنا تتراوح أعمارهم بين 50 و85 عاما، فضلا عن أطفال صغار قالت حماس في وقت سابق إنهم قتلوا في غارة جوية إسرائيلية"، في إشارة واضحة إلى أطفال عائلة بيباس. ولم تقدم حماس قط دليلا على مقتلهم.

وأشارت هيئة الإذاعة البريطانية (بي بي سي) إلى أن حماس رفضت الإفصاح عن هوية من هم على قيد الحياة في القائمة.

قائمة أسماء نشرتها صحيفة الشرق السعودية في 6 يناير 2025، بزعم أنها تظهر الرهائن الـ34 الذين يمكن إطلاق سراحهم في المرحلة الأولى من الصفقة (لقطة شاشة)

وشملت الأسماء 12 امرأة وطفلاً:

رومي جونين ، 23
إميلي دماري ، 27
أربيل يهودي ، 29
دورون شتاينبريخر ، 31
أرييل بيباس ، 5
كفير بيباس ، 1
شيري سيلبرمان بيباس ، 33
ليري ألباج ، 19
كارينا عريف ، 20
أغام بيرغر ، 21
دانييل جلبوع ، 20
نعمة ليفي ، 20

وشمل أيضًا 11 رجلاً أكبر سناً:

أوهاد بن عامي ، 58
جادي موشيه موسى ، 80
كيث سيجل ، 65
عوفر كالديرون ، 54
إيلي شرابي ، 52
إيتسيك الجارات ، 70
شلومو منصور ، 86
أوهاد ياهلومي ، 50
يوسف خميس زيادني ، 54
عوديد ليفشيتز ، 84
تساهي عيدان ، 50

و11 رجلاً آخرين تحت سن الخمسين:

هشام السيد ، 36
ياردن بيباس ، 35
ساغي ديكل تشين ، 36
يائير هورن ، 46
عمر فينكرت ، 23
ساشا تروفانوف ، 28
إيليا كوهين ، 27
أور ليفي ، 34
أفيرا منغيستو ، 38
تل شوهام ، 39
عمر شيم طوف ، 22

وقال مكتب رئيس الوزراء لصحيفة تايمز أوف إسرائيل إن القائمة لم تكن القائمة الكاملة لأسماء الرهائن الأربعين التي قدمتها إسرائيل في يوليو/تموز.

وتضمنت القائمة التي نشرت في السابع والعشرين من يوليو/تموز فرحان القاضي، الذي أنقذته قوات الدفاع الإسرائيلية في أغسطس/آب. كما ضمت القائمة أربعة من ستة رهائن قُتلوا على يد خاطفيهم من حماس في أواخر أغسطس/آب ـ هيرش جولدبرج بولين، وإيدن يروشالمي، وكارميل جات، وألموغ ساروسي. كما قُتل أوري دانينو وأليكس لوبانوف إلى جانب هؤلاء الأربعة، لكنهما لم يكونا ضمن قائمة يوليو/تموز للرهائن "الإنسانيين" لأنهما شابان "صحيان"، وهي الفئة التي تعتبرها حماس جنوداً إسرائيليين.

وكانت قائمة 27 يوليو/تموز هي قائمة أبراهام مندر، الذي اختطف من كيبوتس نير عوز. وفي 20 أغسطس/آب 2024، أعلن الكيبوتس أنه قُتل أثناء أسره في غزة.

وقد دارت المحادثات إلى حد كبير حول صفقة مقترحة من ثلاث مراحل يتم بموجبها إطلاق سراح الحالات "الإنسانية"، بما في ذلك النساء والأطفال والضعفاء، أولاً، ثم الرجال الإسرائيليين في سن القتال، ثم رفات القتلى خلال هجوم السابع من أكتوبر/تشرين الأول أو أثناء وجودهم في الأسر. وتوافق إسرائيل على إطلاق سراح عدد غير محدد من السجناء الفلسطينيين، في حين تعيد نشر قواتها وتنهي القتال في غزة.

وقال منتدى عائلات الرهائن، الذي مارس الضغط من أجل إطلاق سراح جميع الرهائن البالغ عددهم نحو 100 رهينة، عقب نشر القائمة إنه "مصدوم ومنزعج"، وأكد دعوته إلى التوصل إلى اتفاق شامل.

وقارن أفراد عائلات الأشخاص الذين لم ترد أسماؤهم في القائمة الأمر بعملية "الاختيار" التي جرت في معسكرات الموت في الهولوكوست.

وقالت أنات أنغريست والدة الرهينة ماتان أنغريست لموقع واي نت الإخباري: "لا نستطيع أن نصدق أن إسرائيل ستترك رهائن وراءها. لا أستطيع أن أصدق أن ابني الذي أصيب في المعركة لن يتم إطلاق سراحه في المرحلة الإنسانية".

وتابعت: "لدينا جد كان يعرف معنى الاختيار وما يعنيه الاختيار بين الدم والدم. الاختيار اليوم يتم من قبل حكومة إسرائيل، وليس النازيين".

وتعثرت المحادثات إلى حد كبير بسبب عدد من القضايا، لكن صحيفة هآرتس ذكرت يوم الاثنين أن إسرائيل أصبحت متفائلة بشكل متزايد بشأن فرص التوصل إلى اتفاق وأن المحادثات تتجه إلى النهاية.

وذكرت مصادر لم تسمها الصحيفة أن إسرائيل اقترحت صفقة جزئية بهدف تجاوز مطلب حماس بإنهاء الحرب والانسحاب الكامل للقوات الإسرائيلية من غزة.

وذكر التقرير أن نتنياهو وكبار الشخصيات ما زالوا يقررون ما إذا كان رئيس الموساد ديفيد برنياع، الذي ترأس فريق التفاوض الإسرائيلي، ينبغي أن يتوجه إلى قطر لإجراء المحادثات.

وأشارت تقارير أخرى إلى إحراز تقدم في المحادثات، ولكن في بيان نشر على وسائل التواصل الاجتماعي في وقت متأخر من مساء الأحد، حذر المتحدث باسم نتنياهو من نشر أي تسريبات من حماس حول المفاوضات.

وكتب عمر دوستري "رئيس الموساد يطير إلى قطر، ورئيس الموساد يطير إلى قطر غدًا، وحماس نقلت قائمة الرهائن، ومزيد من الخداع والأكاذيب من منظمة حماس الإرهابية".

وأضاف أن مثل هذه التقارير تعطي أملا كاذبا لأسر الرهائن، مشيرا إلى أن المفاوضات في قطر مستمرة بشكل تدريجي وبطيء.

وأعرب وزير الخارجية الأمريكي أنتوني بلينكن يوم الاثنين عن ثقته في أن اتفاق وقف إطلاق النار في غزة سوف يتم التوصل إليه في نهاية المطاف، مشيرا إلى أنه قد لا يحدث إلا بعد مغادرة الرئيس جو بايدن منصبه في 20 يناير.

وقال بلينكن، الذي حاول مرارا وتكرارا العام الماضي التوسط في وقف إطلاق النار بين حماس وإسرائيل، إن إدارة بايدن "ستعمل كل دقيقة من كل يوم" حتى نهاية ولايتها لتأمين صفقة بشأن الرهائن.

وقال بلينكين للصحفيين خلال زيارة إلى سيول "نريد بشدة أن ننتهي من هذا الأمر خلال الأسبوعين المقبلين".

وقال بلينكين "إذا لم نتمكن من إنجاز المشروع خلال الأسبوعين المقبلين، فأنا واثق من أنه سيتم إكماله في مرحلة ما، وآمل أن يكون ذلك عاجلا وليس آجلا".

"وعندما يحدث هذا، فسيكون على أساس الخطة التي طرحها الرئيس بايدن والتي يدعمها العالم أجمع تقريبًا".

وتعهد الرئيس الأمريكي المنتخب دونالد ترامب، الذي سيتولى منصبه في 20 يناير/كانون الثاني، بتقديم دعم أقوى لإسرائيل وحذر حماس من "جحيم يدفع ثمنه" إذا لم تطلق سراح الرهائن الذين احتجزتهم حماس في 7 أكتوبر/تشرين الأول 2023 في هجوم أسفر عن مقتل أكثر من 1200 شخص وخطف 251 رهينة، مما أدى إلى اندلاع الحرب في غزة.

وقال بلينكن إن هناك "مشاركة مكثفة" من جانب حماس للتوصل إلى اتفاق، لكنه لم يكتمل بعد.

وقال بلينكن "نحن بحاجة إلى أن تتخذ حماس القرارات النهائية اللازمة لإتمام الاتفاق وتغيير الظروف بشكل جذري بالنسبة للرهائن، وإخراجهم، وبالنسبة لشعب غزة، وتقديم الإغاثة لهم، وبالنسبة للمنطقة ككل، وخلق فرصة للمضي قدمًا نحو شيء أفضل".

وذكرت تقارير نقلا عن مسؤولين من حماس وإسرائيل مساء الأحد أن الحركة اتفقت مع إسرائيل على قائمة تضم 34 رهينة سيتم إطلاق سراحهم في المرحلة الأولى من اتفاق وقف إطلاق النار المحتمل، رغم أن حماس استمرت في رفض الكشف عن تفاصيل من بينهم على قيد الحياة.

وبعد أن نقلت وكالة رويترز للأنباء عن مسؤول في حماس قوله إن الجماعة الإرهابية زودت إسرائيل بمثل هذه القائمة، سارع مكتب نتنياهو إلى نفي ذلك وقال: "حتى الآن لم تقدم حماس قائمة بأسماء الرهائن".

وأوضحت التقارير اللاحقة أن حماس لم تقدم قائمة بالأسماء، بل أشارت إلى أن القائمة التي تضم 34 اسماً والتي أرسلتها القدس قبل عدة أشهر مقبولة بالنسبة لها، لكن إسرائيل اعتبرت المعلومات غير كاملة.

ونقل موقع "والا" الإخباري عن مسؤول إسرائيلي كبير لم يذكر اسمه أن حماس وافقت على القائمة مقابل "سعر مناسب" - أي عدد السجناء الأمنيين الفلسطينيين الذين سيتم إطلاق سراحهم كجزء من الصفقة - لكنها رفضت أن تقول من بين الرهائن ما زال على قيد الحياة ومن ليس كذلك، مما يجعل من المستحيل تحديد السعر المناسب.

وذكرت وكالة فرانس برس للأنباء تفاصيل مماثلة، نقلا عن مسؤول في حماس لم تسمه، والذي طالب بهدنة لمدة أسبوع حتى تتمكن الجماعة الإرهابية من تحديد من هو على قيد الحياة في القائمة.

وقال المسؤول إن "حماس وافقت على إطلاق سراح 34 أسيراً إسرائيلياً من قائمة قدمتها إسرائيل ضمن المرحلة الأولى من صفقة تبادل الأسرى"، مضيفاً أن حماس تحتاج إلى الوقت لتحديد حالتهم.

لكن المتحدث باسم الحكومة الإسرائيلية ديفيد منسر رفض هذا التأكيد.

وقال منسر للصحفيين في إفادة صحفية عبر الإنترنت "إنهم يعرفون على وجه التحديد من هو على قيد الحياة ومن هو ميت. إنهم يعرفون على وجه التحديد مكان وجود الرهائن. غزة مكان صغير للغاية. وتعرف حماس بالضبط مكان وجودهم".

ومن غير المرجح إلى حد كبير أن توافق إسرائيل على وقف القتال لمدة أسبوع دون التوصل إلى اتفاق نهائي.

ويسعى المفاوضون إلى التوصل إلى وقف للحرب المستمرة منذ 15 شهرا، إلى جانب إطلاق سراح 100 رهينة ما زالوا محتجزين لدى الجماعات الإرهابية في غزة، وقد اختطف 96 منهم في السابع من أكتوبر/تشرين الأول.

وبحسب قوات الدفاع الإسرائيلية، فإن 34 رهينة على الأقل اختطفوا في السابع من أكتوبر/تشرين الأول لم يعودوا على قيد الحياة. كما تحتجز حماس جثتي جنديين قتلا في عام 2014.

وأكد المسؤول في حماس الذي تحدث لرويترز الأحد أن أي اتفاق مشروط بالانسحاب الكامل للقوات الإسرائيلية من غزة ووقف إطلاق النار الدائم، زاعما أنه لم يكن هناك أي تقدم من الجانب الإسرائيلي في هذا الصدد.

وأصر نتنياهو خلال جولات عديدة من المفاوضات الفاشلة على أن إسرائيل لن تلتزم بإنهاء الحرب بشكل كامل، وقال إن القتال ضد حماس سوف يستأنف عند الانتهاء من أي اتفاق يتم التوصل إليه.

وذكرت تقارير متعددة يوم الأحد أن بريت ماكجورك، مستشار البيت الأبيض لشؤون الشرق الأوسط، موجود بالفعل في الدوحة بقطر لإجراء المفاوضات، وزعمت أن برنيا من المتوقع أن يتوجه إلى هناك أيضًا. وقالت قناة 12 الإخبارية إن برنيا سيصل يوم الاثنين أو الثلاثاء.

وعقد نتنياهو سلسلة من المناقشات الأمنية في الأيام الأخيرة بشأن محادثات الرهائن، حيث ذكرت القناة 12 أن وزير الدفاع يسرائيل كاتس ورئيس أركان جيش الدفاع الإسرائيلي هرتسي هاليفي ووزير الشؤون الاستراتيجية رون ديرمر كانوا حاضرين.

وأفاد موقعا "والا" و"أكسيوس" الإخباريان، الأحد، أن من المتوقع أن يسافر ديرمر إلى الولايات المتحدة هذا الأسبوع للقاء كبار المسؤولين من البيت الأبيض وإدارة ترامب القادمة.

ومن بين القضايا العالقة في المحادثات هي كيفية حكم غزة بعد انتهاء الحرب، حيث تعهدت إسرائيل بالقضاء على حكم حماس وتشكك في إمكانية تولي إدارة تابعة للسلطة الفلسطينية مكانها.

وذكرت وكالة "الحدث" السعودية للأنباء، نقلا عن مصادر في الوفد الإسرائيلي إلى قطر، أن إسرائيل قد توافق على منح قادة حماس الحصانة والامتناع عن استهدافهم في الخارج إذا وافقت الحركة على التنازل عن حكم قطاع غزة والانتقال إلى الخارج.

وأضاف التقرير أنه بدلاً من الجماعة الإرهابية، ستخضع غزة لسيطرة "هيئة فلسطينية مستقلة"، حسبما جاء في التقرير، بالتنسيق مع المجتمع الدولي. وسيتم إنشاء قوة حفظ سلام دولية، مماثلة لقوات اليونيفيل في لبنان، في هذا السيناريو، وستكون الولايات المتحدة مسؤولة عن الإشراف على تنفيذ مثل هذا الاتفاق.

أطلقت حماس سراح 105 مدنيين خلال هدنة استمرت أسبوعًا في أواخر نوفمبر 2023، وأفرجت عن أربعة رهائن قبل ذلك. وأنقذت القوات ثمانية رهائن أحياء، كما تم العثور على جثث 38 رهينة، بما في ذلك ثلاثة قُتلوا عن طريق الخطأ على يد الجيش الإسرائيلي أثناء محاولتهم الهروب من خاطفيهم.